Art Connections 2013

  

     Vă invit între 9 si 12 mai 2013 la Galeria Europe din Braşov unde puteţi vizita expoziţia internaţională de artă contemporană Art Connections. Eu voi fi prezenta in dubla calitate de curator si artist participant .
        Postez mai jos comunicatul de presa:

   

 

       Expoziţia menită să creeze un ambient artistic inovator se adresează tuturor celor preocupaţi de arta contemporană fie ea sculptură, pictură, obiect sau instalaţie.

       Evenimentul este organizat cu sprijinul Primăriei Municipiului Braşov şi se desfăşoară concomitent cu manifestările organizate cu ocazia “Zilelor Braşovului” .Este a doua participare de acest gen a artiştilor braşoveni care fac parte din grupul „ Atelier35+ ”.  

Ei expun anul acesta alături de artişti din trei oraşe înfrăţite cu oraşul Braşov : Tours (Franţa) , Nürnberg (Germania) şi  Gyor (Ungaria).

Curatorii acestei expoziţii sunt Agata Secelean- artist vizual şi Ana Cânpean- critic de artă.

Artiştii care participă cu lucrări la aceasta expoziţie sunt următorii:

din  Tour, Franţa -  Simon-Pierre Coftier, Elodie Dos Santos , Isabelle Lévénez ,Yuna Lee,Laurent Millet, Nicolas Terrasson, Massinissa Selmani, Ma Zhong Yi

din Nürnberg  Germania -  Axel Gercke

din Gyor, Ungaria - Csermák Zsuzska, Farkas Zsuzsa,Germán Fatime, Horváth Tünde, Németh Alexandra Georgina, Sebestyén Ákos, Szabadvári Attila Imre, Szabó Kristóf,  Szarka Fedor Guidó, Zérczi Attila

din Braşov, Romania - Daniel Daicu, Flaviana Enache, Diana Popescu, Ada Lorena Puha, Daniel Roşca şi Agata Secelean.

Dimensiunea existenţială, social-politică sau identitară din perspectivă individuală sunt constante ale unui reper tematic concretizat prin cuvântul „crize” în opera artiştilor prezenţi în expoziţie.

Partenerii media ai evenimentului sunt:  Modernism, Veioza Arte, Centrul Cultural Reduta Braşov, Uniunea Artiştilor Plastici Braşov, Vernisaje, Art Clue, Ceaşca de cultură, Nova Tv, 24 Fun, Zile si nopti, Newsbv.ro.

        Vernisajul expoziţiei va avea loc joi 9 mai ora 17:00 la Galeria Europe din Braşov. In celelalte zile galeria va fi deschisă între orele 10.00 si 18.00 .

Zana

 

 

This is "The fairy" and now you can see it to the new contemporary art space , Muresenilor 8, in Brasov.

There is a group art exhibition at the first floor and I have two works in the exhibition, this one and "The wind fairies" . The exhibition will be opend one more week from now on.

Aceasta este "Zana" si poate fi vazuta la noul spatiu de arta contemporana, Muresenilor 8 din Brasov. Acum la primul etaj este deschisa o expozitie de arta contemporana de grup. Eu am participat cu doua lucrari, "Zana" si "Ielele".Mai aveti timp sa vedeti expozitia care va mai fi deschisa o saptamana.

In fotografia de mai sus se vede spatiul de la etaj- Muresenilor 8.

Ielele

 

         "Ielele" is the name of one of my newest artworks inspired by the Romanian mythology. Ielele are some legendary creatures, it could be translated as "the wind fairys".

It is made on paper and it's dimensions are 27cm X 27 cm.

       

 "Ielele" este una dintre ultimile lucrari din seria inspirata de legende romanesti. Am ramas in urma cu postarea lucrarilor mai noi dar incerc sa recuperez acum.  

Lucrarea este realizata pe hartie si are dimensiunea de 27 cm X 27 cm.

                  In curand voi posta pe blog si informatii despre editia de anul acesta a "Art Connections", care va avea loc chiar de zilele Brasovului, din 8 mai.

Expozitia "40 X 40"

" Cei trei crai ai noptii " sau  "Murgila, Miezila si Zorila"

Asa mi i-am imaginat eu pe Murgila, Miezila si Zorila din  legendele romanesti.
Oamenii spun ca cei trei alearga fara incetare unul dupa altul, nu se intalnesc niciodata si nu se opresc niciodata din mers.
Doar in unele basme Fat Frumos ii prinde si ii leaga de cate un copac oprind timpul in loc.
Pot pricinui mult bine oamenilor dar si mult rau. Una din muncile lor este sa ajute soarele sa calatoreasca dintr-un taram in celalalt .
Unul aduce seara, unul miezul noptii si al treilea zorii zilei.

Lucrarea are 40 cm X 40 cm si este realizata pe hartie cu acrilice.
Puteti vedea ultima mea lucrare de anul acesta in expozitia de grup "40 X 40" de la Galeria Europe din Brasov.
Expozitia este deschisa pana la inceputul lui ianuarie.

Vă urez un Crăciun fericit  si sarbatori frumoase !


"The three lords of the night "

These are the three lords of the night from the Romanian legends.
One of them brings the evening, the second one brings the midnight and the third brings the dawn.
They follow each other but they never meet and they never rest. They also help the sun pass over fom one land to another.

I wish you a Merry Chrismas and a beautiful winter holiday !

Expozitia mea din Norvegia

Va invit la noua mea expozitie, "Shadows" in Norvegia, la  Solid art-cafe, in orasul Tromso.
Expozitia va fi deschisa incepand de astazi pana la sfarsitul lunii decembrie.


I ivite you to my new art exhibition ,  "Shadows", in Norway, to Solid art-cafe in Tromso town.
The exhibition will be opened starting these days, until the end of  December.

O noua revista, un nou articol

Redesign Yourself este o noua revista online romaneasca, puteti citi primul numar aici.
Multumiri Ralucai Dumitrana si lui Gabriel Helgiu pentru articolul despre lucrarile mele de arta!
Puteti sa cititi articolul intreg aici.


 Redesign Yourself is a new Romanian online magazine .
Thank you Raluca Dumitrana and Gabriel Helgiu for the article dedicated to my artworks.
You can read the whole article here.

Bijuterii noi Agat Art

   Cateva modele noi de brose si alte bijuterii au aparut pe site-ul Agat Art .
In ultimul timp am postat mai putine bijuterii si am vrut de mult timp sa scriu despre asta.
   Acum imi impart cea mai mare parte a timpului intre lucrarile mele de grafica si pictura. De asta ati observat si ceva schimbari pe blog si pe site. Majoritatea celor lucrate in ultimul timp au fost facute pe comanda. Am mai lucrat doar printre picaturi si in continuare vor fi la fel de putine. Asta fiindca nu imi place sa le fac la repezeala si doar sa le bifez ca terminate.
   Sper sa va placa noutatile de pe site!

Îngeri si zmei

Vă astept incepand de luni, 8 octombrie la expozitia mea de la Centrul Reduta din Brasov.
I invite you, starting with 8 of October, to vizit my exhibition at Reduta Cultural Center from Brasov.

Fata padurii

Nu am mai postat pe blog nimic de foarte mult timp asa incat am dat la o parte panzele de paianjeni de pe blog si m-am gandit sa va arat ce am mai lucrat.
Intre timp am mai avut o expozitie la Bistro del Arte in Brasov . Si in curand voi avea o expozitie personala la Centrul Cultural Reduta din Brasov, in luna octombrie.
 Una dintre ultimile lucrarile mele de ilustratie  este " Fata padurii ". Face parte din seria de lucrari inspirate de mitologia romaneasca .

I didn't post anything for a long time on my blog so I decided to update it today.
Meanwhile I had an exhibition at Bistro del Arte from Brasov. And I will soon have another exhibition at Reduta Cultural Center in Brasov, in october.
This is one of my illustration works , called "The forest spirit", and it part of a series inspired by Romanian mythology.

 

Va invit la Art Connections

Imediat dupa Paşte vă invit la expoziţia Art Connections pe care o organizez în Braşov cu sprijinul Primăriei Braşov şi a Centrului Cultural Reduta.
Mai jos aveţi comunicatul de presă.
Vă aştept in număr cat mai mare!

Centrul Cultural „Reduta” Braşov va găzdui în perioada 19-22 aprilie 2012, expoziţia de pictură, sculptură şi artă video Art Connections.

Vernisajul expoziţiei va avea loc joi 19 aprilie 2012, ora 13:00, în Sala de Muzică a Centrului Cultural „Reduta” iar criticul de artă Ana Câmpean va prezenta lucrările aflate în expoziţie.

Expozitia va fi deschisa zilnic intre orele 11.00-19.00.

Expoziţia este organizată cu sprijinul Primăriei Municipiului Braşov şi face parte din seria de manifestări cuprinse în evenimentul Zilele Braşovului 2012.

Proiectul este coordonat de Agata Secelean, artist vizual braşovean

Expozanţii sunt 10 artişti braşoveni la care se alătură artişti din Cipru şi Israel. Artiştii fac parte din grupurile Atelier 35 din oraşele Braşov, Limassol şi Rishon LeZion.

Ideea principală a evenimentului este întrunirea artiştilor din aceste oraşe care se află în relaţii de colaborare şi parteneriat. Pentru artişti sunt nişte oportunităţi de a se cunoaşte mai bine şi de a deschide seria unor colaborări viitoare.

Este vorba despre un schimb cultural care începe anul acesta cu evenimentul din Braşov şi va continua cu expoziţiile artiştilor români în celelalte două oraşe.

Astfel pe perioada derulării proiectului vor avea loc expoziţii care reunesc artişti profesionişti din aceste spaţii culturale diferite, având ca numitor comun faptul că toţi aparţin grupurilor de tip Atelier 35.

Pe durata expoziţiei actuale va avea loc o dezbatere purtată de artiştii expozanţi în legătură cu implicaţiile sociale din arta contemporană,sâmbătă 21 aprilie 2012, la orele 17:00.

Duminică 22 aprilie ora 16: 00, Asociaţia culturală Kunstadt va prezenta în sala de expoziţie o serie de scurtmetraje româneşti contemporane.

Pe blogul evenimentului, http://internationalartconnections.blogspot.com puteţi găsi informaţii mai multe şi veţi putea vedea imagini din expoziţie.

Artiştii participanţi la expoziţie sunt : (din Braşov) Vladimir Ţăroi, Bohălţeanu Ioana, Flaviana Enache, Daniel Roşca , Csaba Kovacs, Agata Secelean , Daicu Daniel ,Cofaru Anda, Criss Minea Georgescu , Ada Lorena Puha, (din RishonLeZion- Israel) Keren Shalev, Ruth Orenbach, Vivian Hirsch – Birkenfeld, Hava Metzkin – Eilam, Tsuki Garbian, Keren Weisshaus, şi (din Limassol -Cipru) Giorgos Gerontides.

Parteneri media : Modernism.ro, Radio Romania Cultural, Zile şi Nopţi, TVS Braşov, Veioza Arte.ro, Vernisaje.com, Art Clue.net, Ceasca de Cultura.ro, Radio Brasov, RTT Braşov şi ziarul Braşovul Tău.

Vacanta

In perioada asta urmeaza Pastele si imediat dupa ma voi ocupa de organizarea unei expozitii de arta in Brasov. Prin urmare comenzile pe care le voi primi in perioada 9.04-23.04, le voi realiza dupa data de 23.04. Daca este vorba despre bijuterii care sunt deja terminate vi le pot trimite.
In curand voi posta si pe blog afisul expozitiei pe care o pregatesc si mai multe noutati!

Noile modele de brose

Tocmai am terminat noile modele de brose. Le puteti vedea pe toate pe site-ul Agat Art.
Aceasta se numeste "Indecizie", dupa tabloul cu acelasi nume pe care il puteti vedea tot pe site, la sectiunea Arta.
This is one of my new brooch models. This one is called "Indecision" as my painting.You can see them on my site- Agat Art.

Of Monsters and Men

Little Talks, o melodie care mi-a placut mult.Are si un videoclip simpatic, sper sa va placa!

Abuz de putere

Un nou atac impotriva democratiei facut de actuala putere din Romania.

"Preocuparea deosebită a puterii de a suspenda emisia Antenei 3 pune în mişcare aranjamente de culise pregătite chiar de oamenii apropiaţi ai preşedintelui Traian Băsescu.

O astfel de dovadă este prezentată de analistul Radu Tudor în cadrul ediţiei de marţi a emisiunii "Sinteza Zilei" şi constă în faptul că, fostul avocat al preşedintelui Băsescu, Valentin Mircea, numit chiar de către acesta membru în Consiliul Concurenţei şi care ocupă în prezent funcţia de vicepreşedinte al acestei instituţii, face o pledoarie împotriva conceptului “must carry” în audiovizualul românesc, pe un site devotat actualei puteri.



Implicaţiile desfiinţării acestui concept sunt enorme. Conceptul “must carry” e unul consacrat, care obligă cabliştii să introducă în pachetul minimal câteva televiziuni româneşti de interes public, având acoperire naţională, mai spune analistul Radu Tudor.

Ulterior articolului semnat de avocatul Valentin Mircea, o petiţie postată pe un site specializat cerea eliminarea posturilor Antena 1 şi Antena 3 din grila cu posturi publice din România. Respectiva petiţie are drept destinatari CNA şi RDS RCS ... şi este semnată de 77 de persoane. "
Preluare de pe site-ul Antena 3

Avant'n'gard

Ladies and gentleman, I present you "Soare Staniol"noul album al formatiei Avant'n'gard!
Mie imi plac foarte mult.
"Soare Staniol este primul album oficial Avant'n'Gard, colectiv artistic dedicat muzicii improvizatorice. Manifestare insolită a efemerului, captat şi păstrat prin intermediul tehnicii dintr-un studio de înregistrări pentru sistemul vostru emoţional auditiv, e o poză de grup supraexpusă la care ne propunem să reflectam altfel de fiecare altă dată când cântăm. Prin Soare Staniol, Maria Balabaş, Mihai Balabaş, Călin Torsan şi Gabriel Balaşa, certifică posibilitatea de a fi liber ca parte a unui grup, simt sunetul ca iniţiator al unei comunicări artistice adevărate şi, în general, experimentează cu posibilitatea existenţei timpului auditiv ca Ecuaţii, Înghiţituri, Lacrimi, Mere roşii, Dimineţi de miercuri, Ceasuri cu cuc fără cuc, Nume proprii sau Avant-care-să-facă-parte-din-gard. Sound-ul definitoriu e ambiental psihedelic, poetic cântat, de peisaj sonor acustic netemperat şi electronic sintetizat, respirând o unitate ce nu pare să ţină de noi. Cuvintele sunt din dicţionar, muzica din instrumente, albumul din Bucureşti iar piesele, prin analogie radiofonică, stau pe raze temporale scurte, medii şi lungi."
Aici este profilul Facebook al formatiei http://www.facebook.com/AvantNGard

Noi modele in Colectia "Cuconite"

Un nou model de medalion din colectia "Cuconite". Imaginea piesei mari este un fragment din lucrarea mea, "Anotimpuri". Am numit medalionul "Fata verde".
Puteti vedea noile modele pe site-ul Agat Art.
You can see the new models from the "Cuconite" Collection on my site, Agat Art.
It is inspired from my work of art called "The Seasons". It is called"Green girl".

Subcarpati

Una dintre melodiile superbe de pe albumul "Culese din cartier".Puteti sa ma credeti pe cuvant, tot albumul este extraordinar.Il gasiti la adresa http://subcarpati.com/culesedincartier/.

"Culese din Cartier" este primul volum al sirului de compilații care scoate la suprafață, într-o lumină modernă, folclorul pe care 15 producători de renume din muzica românească l-au cules din casele și cartierele românilor și l-au conectat la ritmurile lumii actuale. Pentru că există scenă și fani, underground și mainstream, vrem să folosim această punte pentru a promova în randul tinerilor, în special, partea frumoasă din muzica noastră veche.

Ştima apei

Cu asta m-am ocupat in ultima vreme."Ştima apei" este una dintre lucrarile pe care le-am facut de curand. Ştima are o poveste destul de infricosatoare dar fascinanta dupa parerea mea. Lucrarile au ca tema mitologia romaneasca. Le voi posta si pe site cand voi termina seria.
Asta a fost motivul pentru care nu am mai acordat prea mult timp in ultima vreme colectiilor de bijuterii. Stiu ca a trecut ceva timp de cand nu am mai postat noutati dar printre picaturi am mai lucrat cate ceva si le voi posta pe site in curand.

Protest ANTI- ACTA la Brasov

Masti pentru protestul de sambata. Imagine preluata de pe whyweprotest.net

Mitingul de protest Brașov spune NU - ACTA! va avea loc sambata,11.01. incepand cu ora 17 in Piata Sfatului din Brasov. Eu voi fi acolo, moarta, coapta.
http://www.facebook.com/events/353334364691465/

People from Brasov will join the international protest against ACTA on saturday!

Anti ACTA !

Preluare Robotzi via Vimeo.

This is an anti -ACTA video.ACTA was signed by the present Romanian government without consulting the citizens.

Manifest

Manifestul nostru... şi al vostru

31 ianuarie 2012 – 22:54

Manifestul nostru
● alegerile parlamentare să nu poată fi organizate în aceeaş izi cu alegerile locale;

● mandatul Preşedintelui României să fie de 4 ani;

● partidul sau alianţa care obţine cel mai mare număr de parlamentari să desemneze automat premierul;

● decizia de numire şi cea de revocare a unui membru al Guvernului să aparţină exclusiv premierului;

● organizarea imediată de alegeri anticipate atunci când majoritatea simplă a Parlamentului demisionează;

● limitarea strictă a guvernării prin ordonanţe de urgenţă, prin definirea clară a domeniilor şi a perioadelor în care aceste ordonanţe pot fi emise;

● limitarea asumării răspunderii guvernamentale în Parlament la o singură dată într-o sesiune Parlamentară, astfel încât legi fundamentale, precum Legea educaţiei, Codul Muncii, Codul Penal, Codul Civil ş.a.m.d., să nu mai ocolească Parlamentul;

● depolitizarea funcţiilor de conducere ale autorităţilor şi instituţiilor publice din administraţia centrală şi locală. Funcţiile politice să fie doar cele de miniştri şi de secretari de stat;

● modificarea Legii educaţiei astfel încât conducerea inspectoratelor judeţene şi, respectiv, a instituţiilor de învăţământ să fie desemnată prin concurs şi, respectiv, prin alegeri organizate de consiliul de administraţie;

● depolitizarea Curţii Constituţionale şi limitarea pronunţării ei strict la problemele constituţionale;

● depolitizarea CNA - membrii CNA să fie aleşi prin concurs;

● depolitizarea instituţiilor mass-media publice - conducerea Societăţii Române de Televiziune şi cea a Societăţii Române de Radiodifuziune să fie desemnate prin concurs;

● consultarea cetăţenilor români, prin referendum, înainte de adoptarea unor proiecte de interes naţional;

● reducerea numărului de servicii secrete/de informaţii.
Jurnalul Naţional

Bijuteriile Agat Art in "Unica"

In numarul de februarie al revistei Unica au aparut si cerceii Agat Art-Deniss care au fost disponibili pe site-ul WE LOVE COUTURE .
Multumesc We Love Couture si Unica!
My earrings, Agat Art- Deniss were featured in Unica fashion magazine. The earrings were available on We Love Couture website.
Thank you We Love Couture and Unica!

Romania protesteaza

Foto: Mircea Struţeanu
Sursa: Antena 3

Proteste neîntrerupte în Piaţa Universităţii. Oamenii îndură frigul şi zăpada pentru a cere demisia preşedintelui Băsescu

Foto: INTACT Images

Surprinzător pentru mulţi, ieri, pentru a zecea zi consecutiv, românii au ieşit în stradă. A fost frig şi a nins puternic aproape toată ziua în Capitală şi în multe oraşe, dar asta nu i-a oprit pe oameni.
Sursa Antena3

Fotografia Sergiu Nicolae Brega

Conferinta lui Dan Puric

Vineri am fost la conferinta domnului Dan Puric. Initial nu stiam ca va fi o conferinta, credeam ca va fi doar lansarea cartii sale "Fii demn!" la Centrul Cultural Reduta.
Cand am ajuns sala de spectacol de la Reduta era arhiplina, nu am mai vazut niciodata atat de multa lume acolo. Nu mai participasem la nici o conferinta a domnului Puric . A fost o adevarata revelatie. Daca aveti ocazia sa participari la o asemenea conferinta sa nu ezitati!
Este defapt un one-man show . A reusit sa tina toata sala anesteziata aproape trei ore.
Nu stiu cum este noua carte, dar am citit si "Despre omul frumos" si "Cine suntem" si mi s-au parut extraordinare.